일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |
- #寒山詩 80 #한산시80
- 꼬챙이#꼬기배
- 벽제승화원#기수형#파주광탄#서현공원#인천승화원#인천가족공원#별빛당#어머니#39호#수창이#6호 #만월당#기경이#60호
- 닭곰탱이신포점#맛있는꿈#이정숙
- 김활란개인공원"망우리
- September #김창기 #Earth Wind & Fire #노래가 필요한 날
- 이병철#고진옥#김용호#오일근#???
- 하얀뚝닭곰탕
- 학교 #참교육이란 무엇일까 #졸업
- 초계모밀소바
- 개항장야행
- 부천중동 황소갈비#설빙#이자카야 생마차#두열이 부부#윤석이부부#허석이 부부#형과니부부
- #이상준#석선녀#용유출장소#재무계#건축과#신설동#선녀바위#꽃게#용유#최현미
- 선후배정모#전가복#MBC#우연이#큰애#석민#튤립5송이#
- #세계사 #225쪽 #마음글방 #최동호해설 김달진역주
- 황철현#꾸지뽕삼계탕#카페포조#우현갤러리#빈티지뮤직카페#찬송교회#이영경#스피커메이커#우현로90번길19-11#01038150679#동인천
- 하얀닭곰탕칼국수
- 꾸지뽕삼계탕
- 김병종 #부에나비스타소셜클럽 #스무살 #라틴화첩기행 #Veinte años #Maria Teresa Vera
- 유태식과종성이
- 추억의반추#나이듦#어머니#아버지#유동석#이기경#장정석#조광진#그리고 그 이름들..
- 동석형기일#6월26일
- 수창이#한영대#우성훈#성용원#조봉환#카페쟌피#마루카페
- #수창이#농업방송인터뷰색다르고남다른사진디자인강의#사진디자인 #백구진주 #송월동동화마을#화안카페#파리바게트
- The Marmalade #김창기 #노래가 필요한 날 #Reflections of my life
- 신경섭가옥#신씨고택#마르셀프루스트#곡교천#예당저수지#광시한우촌#길가식당#광진이
- 김유풍#한광덕#공종학#김현관
- 무릉계곡#김금복#미천골#김석민#김현관
- 나는 걸었고 음악이 남았네#황우창#세상의끝에서만난내인생의노래들
- Bottomline #40주년 #인천최초 #jazz #club #버텀라인 #매주 #토요일 #공연 #Incheon #개항장 #로컬 #노포 #인천멋집 #인천맛집 #개항로 #인천여행 #인천데이트 #백년가게 #인천광역시 #인천음악창작소
- Today
- Total
형과니의 삶
'당신을 보고, 당신을 즐거워 하고' / 몬테베르디의 <포페아의 대관> 중에서 네로와 포페아의 이중창 본문
'당신을 보고, 당신을 즐거워 하고' / 몬테베르디의 <포페아의 대관> 중에서 네로와 포페아의 이중창
김현관- 그루터기 2023. 5. 11. 09:55C. Monteverdi / L'incoronazione di Poppea 中 Pur ti miro (당신을 보고) / Natasha Marsh, Fernando Lima
몬테베르디의 <포페아의 대관> 중에서 네로와 포페아의 이중창
'당신을 보고, 당신을 즐거워 하고'
Claudio Monteverdi (1567 - 1643) / 'Pur ti miro, pur ti godo'
from L'incoronazione di Poppea
Bernard Robertson harpsichord
London Symphony Orchestra/ Craig Leon
바로크 오페라의 정수로 일컬어지는 <포페아의 대관> 은 신화에 기초한 당대의 오페라와 달리 로마 황제 네로와 정부 포페아를 둘러싼 역사적 사건을 소재로 삼았다.
포페아의 성공적인 황후 찬탈 과정을 통해 권선징악과 상반된 결말을 제시하고 있다는 점도 특기할 만하다. 이 곡은 황후 오타비아를 몰아내고 네로와 포페아가 함께 부르는 사랑의 이중창으로 마침내 이루어진 두 사람의 사랑을 애틋하게 노래하고 있다.
Pur ti miro, pur ti godo,
Pur ti stringo, pur ti annodo
Più non peno, non moro,
O mia vita, o mio tesoro.
Io son tua, tuo son io,
Speme mia dillo, dì
L'idol mio, tu sei pur
Sì mio ben, sì mio cor,
Mia vita, sì, sì.
당신을 보고,
당신을 즐거워하고,
또 당신을 보듬어 안고,
당신과 짝이 되어,
이젠 고통도 없고 죽음도 없다
오, 내 생명, 나의 보물
나는 당신에게 당신은 내게 속한다.
내 희망, 말, 말해다오,
오직 당신만이 나의 우상,
내 사랑하는 이, 내 연인
나의 생명 이라.
cafe.daum.net/arthill
'음악이야기 > 클래식 & 크로스오버' 카테고리의 다른 글
Souvenir추억 / Drdla (0) | 2023.05.17 |
---|---|
E.A. Mario / Santa Lucia Luntana (먼 산타루치아) / 박세원 (0) | 2023.05.12 |
Giuseppe Giordani (1751 - 1798) / Caro mio ben (0) | 2023.05.01 |
Dvorak Symphony No.9 / 'From The New World' (0) | 2023.03.31 |
마스네의 <마농> 중에서 마농의 아리아 / '내가 거리에 나가면' (0) | 2023.03.04 |