Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 |
Tags
- 익숙해질 때
- jzzz&blues
- Saxophone
- male base vocal
- 추억의도시
- 碑巖寺
- piano
- 1mm 치과
- new trot. male vocal. 60bpm. piano. cello. orchestra. lyrical. languid.
- male vocal
- 60bpm
- 경로석#한국근대문학관#윤아트갤러리
- 양파즙#도리지배즙#배도라지청#의약용파스#완정역#호경형
- uptempo
- 감정의 깊이가 다른 말
- 인천대공원#포레#파반느#단풍
- blues&jazz
- 인학사무실#참우럭#놀래미#도미#금문고량주#두열#제물포#마장동고깃집#마장동
- 인천 중구를 사랑하는 사람들
- 인천시민과함께하는시화전
- 석민이#경민이#도화동시절
- 당화혈색소6.7#녹내장주의#아마릴정1일투여량1알줄임#자월보신탕24년3월폐업
- 오블완
- fork. male vocal. 75 bpm.piano. cello. lyrical. lively.
- 누가바#상윤네집#진열이#금복
- 70-80bpm
- 동인천역 가새표#남수#보코#친구들
- 티스토리챌린지
- y.c.s.정모
- lost in love "잃어버린 사랑" - 에어서플라이 (air supply)#신포동#ai가사
Archives
- Today
- Total
형과니의 삶
한산시 寒山詩 - 안개 마시며 사는 신선이 있어 본문
한산시 寒山詩
知識 ,知慧 ,生活/지혜,지식,좋은글
한산시 寒山詩
안개 마시며 사는 신선이 있어
사는 곳 세상 일 멀리 꺼렸다.
그의 사철 이야기는 실로 시원해
한여름에 있어서도 가을 같았다.
그윽한 시내에는 물방울 항상 차고
높은 소나무에는 바람이 서늘했다.
그 속에 반나절 앉아 있으면
백년 시름을 언제 잊는다.
寒山詩 22
有一餐霞子 其居諱俗遊 論時實蕭爽 在夏亦如秋
幽潤常瀝瀝 高松風颼颼 其中半日坐 忘却百年愁
[해설]
안개 마시며 사는 신선의 삶이란 언제나 시원하다.
그에게 인생살이 백년의 시름이 있을 수 있겠는가.
1) 餐霞子(찬하자): 신선. 여기서는 자신을 이름. 2)蕭爽(소상):시원함.
3)瀝瀝(역력):물 흐르는 소리. 4) 熙(수수):바람소리.
'한산시, 사자성어' 카테고리의 다른 글
대둔사에서 놀다가 처마에 걸린 시에 차운하다 (1) | 2023.11.20 |
---|---|
한산시 寒山詩 - 인생이란 한바탕 세간속의 꿈 (0) | 2023.08.11 |
한산시 寒山詩 - 내 이 세상에 난 지 삼십 년 그 동안에 (0) | 2023.07.17 |
한산시 寒山詩 - 푸른 시내에 샘물이 맑고 (0) | 2023.07.17 |
한산시 寒山詩 - 사람은 몸으로 근본을 삼고 (0) | 2023.07.16 |